Chez le médecin

Dialogue

-Bonjour, Monsieur Goffinet ! Comment allez­-vous ? 
-Pas très bien, docteur. J’ai très mal à la tête
-Avez-­vous de la fièvre ? 
-Non, je ne crois pas; je n’ai ni chaud ni froid. 
-Est-­ce que vous avez mal au ventre ? 
-Non. 
-Aux dents ? Aux oreilles ? 
-Non, c’est grave docteur ? 
-Mmm… Travaillez-vous ? 
-Oui. 
-Et que faites-vous? 
-Je suis informaticien. 
-A quelle heure commencez-vous votre travail ? 
-À 6h. 
-Et quand terminez-vous votre journée ? 
-Euh… vers 17h … mais après je donne des cours de math à des jeunes. 
-Ah! 
-Dites ! C’est grave docteur ? 
-C’est simple. Vous travaillez trop ! Vous avez besoin de repos ! … 
-Faites-­vous du sport, monsieur Goffinet ? 
-Non, avec mon travail, je n’ai pas le temps. 
-Eh bien ! Prenez du temps si vous ne voulez pas avoir mal à la tête. 
-Vous croyez ? 
-Je ne crois pas, je suis sûr. Suivez mon conseil : faites du sport! 
-Bon…merci pour le conseil… Combien vous dois-je docteur? 
-15 euros. 
-Voici Docteur… et encore merci… Au revoir ! 
-Au revoir, monsieur Goffinet !

Petits dialogues

[ click here to listen to the entire document or on each number for the separate segments.]

AudiosDialogues
-01-– Alors Mademoiselle, qu’est-ce qui ne va pas ?
– Je ne sais pas docteur, je me sens fatiguée…
– Vous vous sentez fatiguée… Vous dormez bien la nuit ?
– Non, pas du tout, je dors très mal, j’ai des insomnies.
-02-– Vous avez de la fièvre ?
– Non pas de fièvre. Mais je me sens faible.
– Vous mangez bien ?
– Non, je n’ai jamais faim, je n’ai pas envie de manger.
-03-– Vous avez des douleurs quelque part ?
– Oui docteur, j’ai mal partout.
– Vous avez mal partout. Où par exemple ?
– J’ai mal à la tête souvent. Je prends de l’aspirine mais ça ne me fait rien.
-04-– Oui, et quelle autre douleur ?
– J’ai mal au ventre aussi.
– Au ventre… Vous voulez dire… à l’estomac ?
– Oui à l’estomac, plus bas aussi, vous savez… vers les intestins.
-05-– Euh… Vous allez aux toilettes régulièrement ?
– Non, justement, pas tous les jours.
– Il faut manger beaucoup de fruits…
– Oui j’en mange, mais ça me fait mal au ventre.
-06-– Vous faites du sport de temps en temps ?
– Non, pas du tout, j’ai trop mal au dos.
– Vous pourriez nager, aller à la piscine…
– Je ne sais pas nager docteur.
-07-– Euh… Vous suivez un traitement, vous prenez des médicaments ?
– Non docteur, je ne prends rien en ce moment.
– Bien, je vais vous faire une ordonnance.
– Qu’est-ce que j’ai docteur ? C’est grave vous pensez ?
– Non, ce n’est pas grave… Un peu d’anxiété c’est tout.

Source : https://www.french.hku.hk/copy-of-11-a-la-radio

Encore plus

□ 01 → blessure

□ 02 → problème à la gorge

□ 03 → blessure grave

□ 04 → problème de tension

□ 05 → tour de reins

□ 05 → tour de reins

□ 06 → mal à l’estomac

□ 07 → à la pharmacie (champignons)

□ 08 → se sentir mal

Exercices