Dialogue 1
Employé : Bonjour monsieur.
Client : Bonjour, je voudrais quelque chose pour ma femme. Elle a pris froid et elle est enrhumée, elle tousse beaucoup, elle éternue et elle a mal à la gorge.
Employé : Est-ce qu’elle a vu un médecin ?
Client : Non, elle pense que c’est seulement un rhume.
Employé : Elle n’a pas de fièvre ?
Client : Non.
Employé : Bien, on va lui donner un sirop pour la toux, des pastilles pour la gorge, de l’aspirine. Et si elle ne se sent pas mieux dans les quatre ou cinq jours, je lui conseille quand même d’aller voir un médecin.
Questions
- Qui est malade ?
- Pourquoi cette personne est-elle malade ?
- Est-ce que cette personne a de la fièvre ?
- Quels sont les symptômes ?
- Que conseille le pharmacien ?
Source : https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/la-pharmacie-1.html
Dialogue 2
Client : Bonjour, monsieur.
Employé : Bonjour, monsieur, vous désirez ?
Client : J’ai mal à l’estomac depuis ce matin. Est-ce que vous auriez quelque chose pour calmer les maux d’estomac ?
Employé : Oui, j’ai ça. C’est très efficace. Vous en prenez un après les repas.
Client : Très bien.
Employé : 15 euros monsieur.
Client : Voilà, monsieur.
Employé : Merci monsieur. Au revoir.
Client : Au revoir, bonne journée.
Questions
- Que se passe-t-il ?
- Depuis quand l’homme a-t-il mal ?
- Quand doit-il prendre le médicament ?
- Combien coûte le médicament ?
Source : https://www.podcastfrancaisfacile.com/podcast/la-pharmacie-1.html
Dialogue 3
Simon: Bonjour, madame, je voudrais quelque chose pour la digestion, s’il vous plaît.
La pharmacienne: Oui, monsieur. C’est pour vous ou pour un enfant ?
Simon: C’est pour moi. J’ai mangé quelque chose que je n’ai pas digéré.
La pharmacienne: Vous avez de la fièvre ?
Simon: Non, je ne crois pas.
La pharmacienne: Voilà, je vais vous donner ceci. Vous prenez deux comprimés, deux fois par jour.
Simon: Je voudrais aussi quelque chose pour le rhume, pour un enfant de 6 ans.
La pharmacienne: Il tousse ?
Simon: Oui, et il a mal à la gorge ?
La pharmacienne: Alors, je vais vous donner un sirop qui est très efficace. Vous lui donnerez une cuillerée à soupe de sirop, quatre fois par jour.
Source : https://geudensherman.wordpress.com/2016/06/10/dialogue-a-la-pharmacie-2/
Exercices
